Feb 19th 2019 /

庆祝西海岸商业乳品业创建150周年

自从第一家商业乳品公司在南岛西海岸成立以来,已有150年的历史,而 '海岸' 则意味着很多很多的故事…。

从手工搅拌黄油的艰辛,乳牛养殖冒险的高大故事,以及 ‘得到猫的奶油’; 到多个小型乳品合作社的兴起和消亡; 这个重要而丰富多彩行业的故事已成为西海岸的传奇。

威士兰乳业是唯一一家仍然以西海岸为基地的乳制品公司,汇集了这些故事的集合,在网站www.150years.co.nz上对公众开放。 这些故事与格雷茅斯之星(Greymouth Star)合作,已被列入分布在整个西海岸的纪念活动中。 这次活动包括更多的旧照片以及对几十年来与西海岸乳业有关人的采访。

霍基蒂卡联合乳业公司是1868年在西海岸建立的第一家“正规”乳品公司。其他成立于19世纪末和20世纪初西海岸乳品合作社包括1937年成立的威士兰乳业合作公司(威士兰乳业)。

“从那些早期开始,乳制品行业已成为西海岸地区重要的社会和经济贡献者,” 威士兰首席执行官托尼布瑞迪什说。 “仅2016年,该地区的乳制品国内生产总值就超过了14.3%(2.344亿元)。西海岸地区超过9%的劳动力是威士兰的员工,股东奶农和他们的员工还不在其内。奶业为区域经济创造了重要的下游效应。许多其他企业,以及社区,社会和文化活动,都受益于乳制品所创造的经济活动,以及它带给或帮助留在西海岸的人们。”

150 years dairying west coast Westland Milk Products Dairy NZ Milk Powder


布瑞迪什补充说,在沿海地区进行乳业的自豪和多样化的历史,远远超过了威士兰乳业自身。

“我相信,故事和照片的集合将成为宝贵的历史资源。一些故事的主角已经八十多岁了。这些故事可能会丢失,但现在它们将得以永存。

“这是一段伟大的历史,是对那些自豪地称自己为西海岸人的韧性,创新,创造力和纯粹辛勤工作的真正致敬。”



编者注:www.150years.co.nz的故事是为了大家分享。 欢迎您从该网站获取有关150周年纪念日的任何文章。 还可以下载高分辨率照片。

媒体查询:史蒂夫阿特伍德
通讯经理

电邮:communications@westland.co.nz

电话:03 943 0580
手机:027 4191080

 

Media downloads

Photo: 150 years of dairying

Photo: 150 years of dairying

Please Rotate to view